编者按：国际会计师联合会（IFAC）近日发布《工商业界职业会计师2013-2016年战略与工作计划》征求意见稿，征求意见截止日期为2013年1月31日。现将该公告全文转发，供参考。

The International Federation of Accountants (IFAC), the global organization for the accountancy profession, today released for comment the Professional Accountants in Business Strategy and Work Plan for 2013-2016.

Since more than half of all professional accountants in the world work in business and the public and not-for-profit sectors, addressing their needs is of great importance to IFAC and the international accountancy organizations that comprise IFAC’s membership.

The strategy and specific initiatives aim to improve recognition of the diverse roles professional accountants in business perform and how they need to be positioned to drive successful and sustainable organizations. Professional accountants in business can be found working as employees or advisors, often at senior levels such as chief financial officer or controller. They have the collective power to significantly influence their organizations in implementing effective governance and an ethical culture supported by integrated risk management and internal control, sustainable leadership, and effective reporting and performance management.

“The Strategy and Work Plan for 2013–2016 sets out a vision to achieve global recognition of the contribution of professional accountants in business as partners in facilitating sustainable organizational success,” said Roger Tabor, chair of the Professional Accountants in Business (PAIB) Committee, which is tasked with carrying out the strategy and initiatives. “The key theme supporting this vision is that professional accountants in business should facilitate integrated governance, thinking, and management, as well as reporting, in organizations. These are the critical areas that organizations are grappling with and require the accountancy profession to raise awareness of their contribution and ensure that their competency matches the needs and expectations of their employing organizations.”

The proposed Strategy and Work Plan for 2013-2016 includes specifics for planned projects and initiatives. IFAC member organizations and other stakeholders are invited to provide feedback on the proposals.

How to Comment

IFAC and the PAIB Committee invite all stakeholders to comment. To access the Exposure Draft and submit a comment, visit the PAIB Committee section of the IFAC website atwww.ifac.org/paib. Comments on the Exposure Draft are requested by January 31, 2013. You must register on the IFAC website to submit a comment.

About the PAIB Committee

The PAIB Committee serves IFAC member bodies and professional accountants worldwide who work in commerce, industry, financial services, education, and the public and the not-for-profit sectors. Its aim is to promote and contribute to the value of professional accountants in business by increasing awareness of the important roles professional accountants play, supporting member bodies in enhancing the competence of their members, and facilitating the communication and sharing of good practices and ideas.